“selection equation”常译为“选择方程”,指在进化生物学/群体遗传学中用来用数学方式描述自然选择如何改变性状或基因频率的一类方程(不同作者与语境下可指具体形式,如与适应度、选择系数相关的变化方程等)。在某些讨论中也会与更一般的“选择变化分解”思路相联系(例如与 Price equation 等框架相邻)。
/sɪˈlɛkʃən ɪˈkweɪʒən/
Selection equations help biologists predict how a trait will change over generations.
选择方程帮助生物学家预测某个性状如何在多代中发生变化。
In population genetics, a selection equation can link allele-frequency change to fitness differences under specific assumptions (such as random mating and constant selection).
在群体遗传学中,选择方程可以在特定假设(如随机交配与恒定选择)下,把等位基因频率的变化与适应度差异联系起来。
由 selection(选择;此处多指“自然选择”)+ equation(方程)构成的组合词。“selection”源自拉丁语 selectio(挑选、选择),“equation”源自拉丁语 aequatio(使相等、均衡)。整体字面义即“描述选择过程的方程”。